Loading...

Pensez à dédicacer le chapitre ou une créature.

Béhéma daka téhora omeret. Mi 'Hamo'Ha baélim ado-naï mi kamo'Ha nédar bakodech nora téhilot ossé félé.

Béhéma gassa téhora oméret. Harninou lélo-hiwm ouzénou hariou lélo-hai yaakov.

Béhéma daka téméa omeret. Heitiva ado-naï latovim vélicharim bélibotam.

Béhéma gassa téméa omeret. Yéguia kafei'Ha ki to'Hel achrei'Ha vétov la'H.

Gamal omer. Ado-naï mimarom ichag oumimon kodcho yten kolo chaog ichag al navéhu.

Sous omer. Hiné 'Héeiné avadim el yad adoneihem kéeiné chif'Ha el yad guévirta ken eineinou el ado-naï eloheinou ad chéyé'Hanénou.

Péred omer. Yodou'Ha ado-naï kol mal'Hei arets ki chamou imrei fi'Ha.

'Hamor omer. Le'Ha ado-naï haguédoula véhaguévoura véhatiféret véhanétsa'H véhahod kik hol bachamayim ouva-arets lé'Ha ado-naï hamamla'Ha véhamitnassé lé'Hol léroch.

Chor omer. Az yachir moché ouvnei israel et hachira hazot lado-naï vayomerou lémor achira lado-naï ki gaoh ga-ah sous vro'Hévo rama vayam.

'Hayot assadé omérim. Barou'H hatov vehamétiv.

Tsvi omer. Va-ani achir ouzé'Ha va-aranen laboker 'Hasdé'Ha hayita missgav li oumanos béyom tsar li.

Pil omer. Ma gadélou ma-assé'Ha ado-naï méod amkou marchévoté'Ha.

Ariéh omer. Ado-naï kaguibor yétsé kéich mil'Hamot yair kinah yaria af yatsria'H al oyvav itigabar.

Dov omer. Issou midbar véarav 'Hatsérim téchev kédar yaronou yochvei séla méroch harim itsva'Hou. Yassimou lado-naï kavod outéhilato baiyim yaguidou.

Zeev omer. Al kol devar pecha al chor la 'Hamor al sé al salma al kol avéda acher yomar ki hou zé ad haélo-him yavo devar chéneihem acher yarchioun élo-him yéchalem chénaim léré-éhou.

Choual omer. Hoy boné veito belo-tsedek vaaliyotav belo michpat bereehou yaavod 'Hinam oufoalo lo yiten-lo.

Zarzir omer. Ranénou tsadikim bado-naï layécharim nahava téhila.

'Hatoul omer. Erdof oyvay véassiguem vélo achouv ad kaloutam.

Perek 'Hamichi

Béhéma daka téhora omérèt. Mi ‘kamo’ka baélim Adonay, mi kamo’ka néédar bakodèch, nora téhilot ‘ossé félé.

Béhéma gassa téhora oméret. Harninou lélohim ‘ouzénou; hari’ou lélohei ya’akov.

Béhéma daka téméa omérèt. Hétiva Adonay latovim; vélicharim bélibotam.

Béhéma gassa téméa omérèt. Yégui’a kapei’ka ki to’kèl; achrei’ka vétov la’k.

Gamal omèr. Adonay mimarom ich’ag, oumim’on kodcho ytèn kolo, cha’og ich’ag ‘al navéhou.

Sous omèr. Hiné ‘ké’einé ‘avadim èl yad adoneihèm, ké’einé chif’ha èl yad guévirta, kèn ‘èneinou èl Adonay Éloheinou ‘ad chéy’honénou.

Péred omer. Yodou’ka Adonay kol mal’kei arèts, ki cham’ou imrei fi’ka.

‘Hamor omèr. Lé’ka Adonay haguédoula véhaguévoura véhatiférèt véhanétsa’h véhahod, ki ‘kol bachamaym ouvaarèts, lé’ka Adonay hamamla’ka véhamitnassé lé’kol léroch.

Chor omèr. Az yachir moché ouvnei ysraèl èt hachira hazot Ladonay, vayomrou lémor, achira Ladonay ki gaoh gaa, sous véro’kévo rama vayam.

‘Hayot hassadé omerim. Barou’k hatov vehamétiv.

Tsvi omèr. Vaani achir ‘ouzé’ha, vaaranèn labokèr ‘hasdé’ka, ki hayta missgav li oumanos béyom tsar li.

Pil omer. Ma gadélou ma’assé’ha Adonay, méod ‘amkou ma’hchévoté’ka.

Ariéh omer. Adonay kaguibor yétsé, ké-ich mil’hamot ya-ir kinah, yari’a af yatsria’h ‘al oy-vay itgabar.

Dov omèr. Yssou midbar vé’arav ‘hatsérim, téchèv kédar yaronou, yochvei sél’a méroch harim itsva’hou. Yassimou Ladonay kavod, outéhilato ba-i-ym yaguidou.

Zeev omèr. ‘Al kol dévar péch’a, ‘al chor ‘al ‘hamor ‘al sé ‘al salma ‘al kol avéda, acher yomar ki hou zé, ‘ad haélohim yavo dévar chéneihèm, achèr yarchi’oun Élohim yéchalem chénaym léré’éhou.

Chou’al omèr. Hoy boné veito belo tsédèk va’aliyotav bélo michpat beré’éhou ya’avod ‘hinam oufo’alo lo ytèn lo.

Zarzir omèr. Ranénou tsadikim badonay layécharim nahava téhila.
‘Hatoul omèr. Èrdof oy-vay véassiguèm vélo achouv ‘ad kalotam.

Back to top

Share Page

Close